Anschluss Benzinpumpenrelais E39 M52 Kabelbaum

Roman47 , Sonntag, 28.06.2026, 15:50 (vor 3 Stunden, 44 Minuten) @ Gegxi

Hi zusammen,

Ich löte gerade den Kabelbaum meines E39 M52 Kabelbaums auf den E30 Stecker um. jedoch tue ich mich gerade noch etwas schwer mit dem Anschluss des Benzinpumpenrelais, was hier nachgerüstet werden muss.

Also vor allem welche Kabel auf die Klemmen 85,86,87 und 30 kommen.

Folgende Kabel habe ich ja zum Anschließen (laut Verkabelungsplan):

Kabel 1: M52 Stecker X6011 Pin 12 Benzinpumpe Massgesteuert
Kabel 2: M52 Stecker X6011 Pin 7 Dauerplus (Klemme 87?)
Kabel 3: Ausgang Relais zum E30 Motorstecker
Kabel 4: Dauerplus ungesichert?

Danke für eure Hilfe!!

Hallo Gegxi,

mit den Motorsteckern hat das Nachrüsten des Benzinpumpenrelais nicht unbedingt zu tun. Es muss in den Motorkabelbaum integriert werden, da das Steuergerät in Verbindung mit dem Kurbelwellensensor die Benzinpumpe schalten möchte.
Erstmal grundsätzlich zur Funktion.
Das Relais verbindet Pin 30 mit Pin 87, sobald Strom auf den Pins 85 und 86 anliegt.
30 → Plus von Batterie/Dauerplus
87 → Plus zum Verbraucher/Benzinpumpe
85 → Masse / Minus
86 → Plus vom Steuerschalter/Zündschloss
Hier auf der Seite gibt es einen Belegungsplan des Steuergeräts. Dort kannst Du grob sehen, wie BMW bzw. Siemens sich das ausgedacht hat. PIN69 wäre dann hier der Steuerschalter.
Am Stecker vom Steuergerät würde ich erstmal nachschauen, ob PIN69 belegt ist. Fall nicht, beginnt damit die Nachrüstung. Verbauen kannst Du das Relais überall im Fahrzeug wo es trocken bleibt und nicht zu heiß wird.

Grüße, Roman